若言

---Per aspera ad astra. 守得云开见月明---

©若言
Powered by LOFTER
 

突发摸鱼

但丁宝宝可爱死了 简直要捧着小心心送到读者面前了!他在地狱篇里情不自禁吼过一次 哦愚蠢的人类啊 你们好好研究我诗句的深意吧(不不不原句不是这样

戯作三昧:

神曲的结尾句可能是被胡乱引用率最高的名段没有之一了,各种taken out of context,我觉得我差不多从来就没见过按照本义用的(。嗯,就是天国篇结尾那个著名的“是爱也,动太阳而移群星”。这个结尾非常精彩,绝大多数读者不仅不明白它的妙处还时不时误用真是太可惜了。


借用一下田德望先生的翻译吧:



如同一位几何学家专心致志地测量圆周,为了把圆化为等积正方形,反复思索都找不出他所需要的原理,我对...

我写过柏拉图x诸葛亮 隐玄亮啦(〃ノωノ)

Republik Ultramarine:

可以说 非常玄亮了!




 

【《神曲》同人/维吉尔x但丁/微H】群星

随手喜欢评论推荐拯救冷圈文手。

本来原计划是写一篇PWP的 然鹅变成了这个鬼样子……

我堂堂一个老司机 写到自家本命的时候 稍微一个亲亲就脸红心跳小鹿乱撞 啊啊啊啊啊啊啊啊我是谁我在哪我在干什么 于是就成了不知所云的一发短打 也就随便看看吧
 
__________________________
“于是我们走出黑暗,重新见到了群星”
  
这条小路陡峻而又狭窄;然则,我们终于到达了。
维老师在前面,我跟随着他,走出地狱的洞口。
我累极了,把自己整个人扔在炼狱山脚上的沙滩休息。走出了令人伤心惨目的死亡气氛,那颗引起爱情的美丽行星,使整个东方都在微笑。
维吉尔没有说话;过了...

 

【《神曲》同人/维吉尔x但丁无差】一封永无法投递的情书


一个脑洞。写于看过以下这段话之后
    
「在1319年之初,博洛尼亚大学的一位教授,Giovanni del Virgilio(没错他的姓就是维吉尔),……给但丁寄了一首韵律诗,诗中展现出对但丁诗歌天才极高的尊重,并惋惜他把诗歌的果实付诸庸众。他劝勉但丁用拉丁文写作,以史诗般的恢宏壮丽描绘近期的历史事件,这样他会得到学者们的尊崇和诗人的桂冠。同年夏天,但丁用一首模仿维吉尔的牧歌回应了他,在诗中宣告了继续用俗语写作的坚定的决心,以及《天堂篇》的发表必将让佛罗伦萨授予他诗人桂冠的信念。
写作牧歌时,他定是想尝试掌握拉丁诗歌的技巧……他选择了牧歌这一较低下(根...

 

【《埃涅阿斯纪》同人】尼索斯x欧律阿罗斯 他只是太爱他不幸的朋友

Tantum infelicem nimium dilexit amicum(Eneide, IX, v. 430)
他只是太爱他不幸的朋友

无授权翻译。《埃涅阿斯纪》同人。尼索斯x欧律阿罗斯。原文地址:http://www.efpfanfic.net/viewstory.php?sid=3145513&i=1

*
「看着我,欧律阿罗斯。
向我转过身来,哪怕只有一次。
我想成为你海蓝色的眼睛最后所见到的。」
-
绝望的哭喊在空中弥漫。空中弥漫着火焰的微光和木柴燃烧的气味。
是母亲的哭喊,她们被迫看到儿子们被宰杀被凌辱,被毫无羞耻与同情心...

 

【《神曲》同人/维吉尔x但丁】Love of mine, someday you will die

无授权翻译。原作地址:http://www.efpfanfic.net/viewstory.php?sid=2935518
作者太太说文章的灵感来源于这首歌:分享Death Cab for Cutie的单曲《I Will Follow You into the Dark (Album Version)》: (来自@网易云音乐)http://music.163.com/song/17286494/?userid=63146863 
 
  

***
Love of mine, someday you will die
But I'll be close...

 
 

我愿用我lofter上20个喜欢换一条评论
(。•́︿•̀。)

 

【玄亮/归彼大荒】楚辞三十题


楚辞三十题

1.【皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名。】
——《离骚》
诸葛珪看着新生的孩子,怎么看也看不够。
他觉得这孩子的眼眸比天边最明亮的北辰还要亮。

2.【汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与。】
——《离骚》
孔明深知为何六十二岁的陛下要东征,就像五十四岁的他还坚持要北伐一样。

3.【日月忽其不淹兮,春与秋其代序。】
——《离骚》
岁月就那么心急地将皱纹刻上他主公的眉头。
有一天岁月终于停笔了。昭烈帝的塑像是断不可能有什么改动的。
然而岁月的笔描画在了葛相身上。

4.【乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路。】
——《离骚》
刘备与孔明在隆中的竹林间策马奔腾,奔向他们相许的锦绣天地、大好河山。

5.【忽奔走以先后兮,...

 

【玄亮/归彼大荒】盛世年华

「长安」盛世年华
文/若言 瞻月

这是诸葛丞相在五丈原最后的日子。神思昏乱,时有幻觉浮现,惟有天命,历历眼前。
屈子有言,鸟飞返故乡兮,狐死必首丘。
然而故乡何处?琅琊的童年生活,早已在刀兵与烽火中失了颜色。汉家旌旗,那皇汉的威仪与荣光,也就这样被践踏、被欺凌,最终归于滚滚红尘,最终消失不见了。
只有季汉,只有汉昭烈帝与诸葛丞相的季汉,仍欲使社稷危而复安、日月幽而复明。只有诸葛丞相,一次次跋涉在从成都到长安的征途上。
北定中原,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。
然旧业未能归后主,大星先已落前军。

季汉地处西南,而他遗命向东北方而葬。
并不是忘记先帝,只是因为深追先帝。
故乡便是故国。
便是我们的大汉。

……...